NOLA Ready logo
The City of New Orleans

Huracán Delta Updates

Translate:  

mar.
oct. 06
2020
9:07 a. m.
Huracán Delta

Los habitantes con necesidades médicas deben inscribirse en el Registro de Necesidades Especiales

El registro de necesidades especiales ayuda al gobierno de la ciudad a saber quién puede necesitar ayuda extra durante una emergencia. Inscríbase en el registro de necesidades especiales si:  

  • Usa sistemas de soporte vital, como oxígeno, un respirador, un ventilador, diálisis, un marcapasos, o es dependiente de la insulina;
  • Tiene problemas para caminar, moverse o tiene una prótesis;
  • Es ciego, sordo, con problemas de audición, o tiene problemas de la vista;
  • Tener discapacidades del habla, del desarrollo o de salud mental;
  • Usa animales de servicio.

Por favor, complete la solicitud de registro con su información personal y médica. Si necesita ayuda para completar esta solicitud, por favor llame al 3-1-1. Si no puede inscribirse por su propia cuenta, un familiar, cuidador o amigo puede hacerlo por usted. 

Durante la tormenta, el personal del Departamento de Salud de Nueva Orleans estará disponible 24/7 por teléfono para responder a cualquier pregunta y coordinar la asistencia en caso de que pierda la electricidad o necesite salir de su casa. Si tiene una emergencia que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1.