Hurricane Laura Updates

CN
Thg8 23
2020
12:10 CH
Hurricane Laura |

SWBNO Cung cấp Thông tin Cập nhật về Công tác Chuẩn bị cho Bão Hurricane Marco và Bão Nhiệt đới Laura

Hội đồng Quản lý hệ thống Nước Thải & Nước New Orleans (SWBNO) đang tiếp tục chuẩn bị để ứng phó trước với Bão Hurricane Marco và Bão Nhiệt đới Laura. Trung tâm Hoạt động Khẩn cấp của chúng tôi đã được kích hoạt, cho phép chúng tôi nhanh chóng nhận được thông tin cập nhật và đưa ra quyết định nhanh chóng.

Tất cả 99 máy bơm thoát nước hiện đã sẵn sàng để phục vụ. Máy bơm E tại DPS 4 đã được đưa trở lại hoạt động vào sáng nay. Turbines 1, 3, 4 và 6 sẵn sàng phục vụ, cũng như cả 5 máy phát điện Electro-Motive Diesel (EMD) và cả 5 máy thay đổi tần số.

Một máy bơm hoạt động liên tục đang bị hỏng, nhưng các máy bơm này thuộc loại nhỏ, được sử dụng để điều tiết nước ngầm ở các kênh và không đủ lớn để được coi là máy bơm quan trọng khi chống ngập lụt.

Cần phải nhấn mạnh rằng hệ thống thoát nước của chúng ta đã cũ và có thể dễ bị hư hại khi gặp phải các yếu tố liên quan đến bão. Các hệ thống nhiệt đới có thể mang lại những tình huống khó lường. Các nhân viên của chúng tôi có nhiều kinh nghiệm và luôn sẵn sàng khi các tình huống này thay đổi và khi những thách thức như vậy xảy ra.

Các cư dân cần chuẩn bị cho tình huống ngập nước trên phố và đọng nước ở các khu vực trũng. Cần tránh tất cả các gầm cầu vượt vì chúng dễ bị ngập lụt.

Các văn phòng của SWBNO sẽ đóng cửa vào ngày mai, Thứ Hai, ngày 23 Tháng Tám. 504-52-WATER sẽ vẫn mở để cư dân báo cáo sự cố rò rỉ nước và nước thải dồn ứ nghiêm trọng. Chúng tôi yêu cầu cư dân báo cáo bất kỳ tình trạng ngập lụt đường phố nào đến số 911 và theo dõi streetwise.nola.gov để xem tình trạng ngập lụt đường phố được báo cáo.

Chúng tôi khuyến khích các cư dân theo dõi chúng tôi trên Facebook, Twitter và Instagram tại @SWBNewOrleans để được cập nhật. Quý vị cũng có thể nhắn tin “LAURA” tới 888777 để nhận được cập nhật từ Thành phố New Orleans.