El gobierno de la ciudad de Nueva Orleans ofrece actualización sobre los esfuerzos de limpieza por el huracán Zeta
Los contratistas de limpieza de escombros de emergencia de la ciudad de Nueva Orleans, Witt O’ Brien’s, DRC Emergency Services y Ceres Environmental continúan removiendo de la vía pública los escombros causados por el huracán Zeta en toda la ciudad. Desde el 3 de noviembre, la limpieza se ha llevado a cabo en tres etapas:
- Remoción de ramas y árboles peligrosos (iniciado el 3 de noviembre)
- Remoción de restos vegetales, incluyendo ramas y árboles peligrosos cortados y apilados (comenzó el 6 de noviembre)
- Remoción de escombros de construcción y demolición (comenzó el 14 de noviembre)
Los equipos de limpieza han removido gran parte de los árboles peligrosos y las ramas colgantes o caídas identificadas por los inspectores. Los contratistas de limpieza de escombros de emergencia siguen avanzando en la remoción de escombros vegetales y escombros de construcción y demolición a medida que completan un pase de recolección cuadra por cuadra de la ciudad. Se espera que la limpieza de escombros se complete para el lunes 14 de diciembre de 2020.
Avance de los contratistas de limpieza de escombros según los números al 18 de noviembre:
- 4,072 ramas y 60 árboles peligrosos
- 23,278 yardas cúbicas de residuos vegetales
- 36 unidades de transporte vegetativo
Los habitantes pueden ver el avance de la limpieza de escombros en ready.nola.gov/recovery/#debris.
Se les recomienda a los habitantes que se apeguen a los siguientes lineamientos de eliminación de escombros:
ESCOMBROS CAUSADOS POR LA TORMENTA SEPARADOS POR LAS SIGUIENTES CATEGORÍAS PARA SU ELIMINACIÓN POR PARTE DE LOS CONTRATISTAS DE EMERGENCIA DE LA CIUDAD:
ESCOMBROS DE CONSTRUCCIÓN (excluye materiales que contienen asbesto o madera tratada con creosota)
- Paneles de yeso
- Madera
- Contrachapado
- Tuberías
- Tejas
- Alfombras
- Muebles
- Colchones
RESTOS VEGETALES
- Ramas
- Hojas y hierba
- Troncos
APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS (los electrodomésticos y las puertas deben estar asegurados y sin compresores)
- Refrigeradores/congeladores
- Lavadoras/secadoras
- Calentadores de agua
- Estufas, hornos y lavavajillas
- Unidades de aire acondicionado
Recordatorio:
- Absténgase de estacionarse delante de los montones de escombros causados por tormentas evitando el acceso de los contratistas de la ciudad.
- Los escombros deben colocarse entre la acera y la calle para que sean removidos por la ciudad o sus contratistas.
- Evite colocar los escombros causados por tormentas debajo o sobre los cables de electricidad, cerca de los árboles, los postes/cajas de servicios públicos y los hidrantes contra incendios.
- Solo los escombros resultantes del huracán Zeta son elegibles para retirarse por parte de los contratistas de la ciudad para la eliminación de escombros de emergencia.
- Cualquier trabajo hecho por contratistas no es elegible para los servicios de eliminación de escombros de la ciudad o sus contratistas
- Las propiedades comerciales y las propiedades con contratos de basura privados no pueden recibir servicios de recolección de desechos a granel o de remoción de escombros por parte de la ciudad o sus contratistas.
- Los árboles en la propiedad privada son responsabilidad del dueño de la propiedad.
El gobierno de la ciudad les agradece a los residentes por su paciencia y reitera que se realizará un pase de recolección cuadra por cuadra en la ciudad. Visite ready.nola.gov para obtener información actualizada, incluyendo mapas de avances, de las acciones en respuesta al huracán Zeta.