NOLA Ready logo
The City of New Orleans

Elabore un plan para emergencias

Translate:  

Familias y niños

Boy in tree

Hable con sus hijos sobre qué hacer durante una emergencia. Puede hacer una gran diferencia.

Haga un plan de emergencia familiar

  • Repase qué hacer durante las emergencias que podrían ocurrir en Nueva Orleans.
  • Acuerde un lugar de encuentro en caso que su familia se divida durante una emergencia. 
  • Elija la misma persona para que todos llamen, le envíen mensajes de texto o correos electrónicos.
  • Averigüe más en Ready.gov.

Conozca los planes de emergencia de la escuela o la guardería de sus hijos 

  • Pregunte sobre los planes de emergencia para la evacuación y el cierre temprano.
  • Lleve con usted la información de contacto de la escuela.
  • Averigüe más en Ready.gov.

Hay algunas cosas adicionales para considerar durante una emergencia cuando se tiene una familia con niños.

Durante un huracán

Descargue la Guía de huracanes para la familia.

Refugiarse donde se encuentre como una familia

  • Las tormentas pueden ser aterradoras para los niños. Hable con su familia sobre lo que está sucediendo y mantenga todos los juegos y juguetes al alcance para distraer a los niños. 
  • Recuerde que la electricidad podría cortarse. Organice juegos y actividades que no necesiten electricidad. 
  • Averigüe más sobre refugiarse donde se encuentre.

Evacuar como una familia

  • Durante una evacuación obligatoria, tenga en cuenta que le tomará 4 veces más tiempo de lo habitual llegar a su destino en automóvil.
  • Lleve juguetes y juegos para entretener a tus hijos.
  • Averigüe más sobre evacuaciones

Suministros adicionales para bebés

Cuando vea un aviso de hervir el agua

Durante el calor extremo

Durante la temporada de mosquitos