NOLA Ready logo
The City of New Orleans

Elabore un plan para emergencias

Translate:  

Dueños de negocios

Business preparedness

Planifique con anticipación en caso de emergencias grandes y pequeñas, para asegurarse de que su negocio se mantenga a flote.

 

Planifique

  • Reúna información sobre riesgos y evalúe los riesgos.
  • Lleve a cabo un análisis de impacto empresarial (AIE o BIA por sus siglas en inglés).
  • Examine formas de prevenir riesgos y reducirlos.
  • Averigüe más en Ready.gov.

Implementar

Práctica

  • Pruebe y evalúe su plan.
  • Defina diferentes tipos de ejercicios.
  • Aprenda cómo realizar ejercicios.
  • Use los resultados del ejercicio para evaluar la efectividad del plan.
  • Averigüe más en Ready.gov.

Registre su negocio para el reingreso. 

Después de una evacuación obligatoria, las empresas regresan a la ciudad antes que los residentes. Esto es para garantizar que los servicios esenciales, como el suministro de electricidad y las tiendas de comestibles, estén en funcionamiento. Averigüe más sobre cómo preparar su negocio ante los huracanes.

Placas de reingreso

Para reingresar a Nueva Orleans antes que el público en general, debe tener una placa válida para reingresar. Cada año, las empresas deben registrarse para una asignación de reingreso. Se le clasificará por niveles y recibirá su(s) placa(s) correspondiente(s). Por preguntas o para hacer una cita para recoger sus placas, llame a Carlos Muniz al 504-658-8700.

Regístrese para reingresar

NIVEL 1: APOYO A LA RESPUESTA 

Empresas y agencias que brindan apoyo vital para los esfuerzos de respuesta. Además, son los equipos principales de evaluación de daños, con más de 100 empleados. Sus actividades incluyen:

  • Empresas de eliminación de escombros
  • Servicios críticos de entrega
  • Hospitales
  • Proveedores de alojamiento para personal de respuesta a emergencias
  • Ingenieros y equipos de evaluación de daños para hoteles y moteles

NIVEL 2: APOYO A LA RECUPERACIÓN

Empresas y agencias que ayudan a la recuperación y la vitalidad económica. Además, son los equipos principales de evaluación con más de 50 empleados. Sus actividades incluyen:

  • Compañías de seguros
  • Bancos
  • Gasolineras
  • Tiendas de comestibles
  • Centros médicos
  • Farmacias
  • Compañías de seguridad
  • Empleados administrativos y de planta permanente

NIVEL 3: APOYO A LA REPOBLACIÓN

Negocios minoristas necesarios para el regreso de los residentes. Sus actividades incluyen:

  • Tiendas de comestibles
  • Tiendas minoristas
  • Restaurantes
  • Tiendas de comida rápida